New Page 1


Garage Willy bevindt zich op minder dan 20 kilometer van de hoofdstad Brussel. De makkelijkste weg loopt over de autosnelweg van Brussel naar Oostende. Daar neemt men de afslag TERNAT. Aan het einde van de afrit volgt men richting ASSE. Eens in Asse volgt men bij de verkeerslichten de richting DENDERMONDE. Die baan splists zich na ongeveer één kilometer. Eén deel loopt naar AALST, het andere naar DENDERMONDE. Men houdt deze laatste richting aan. Vrij snel komt men een verkeersbord met het opschrift MAZENZELE (OPWIJK) tegen. Net voorbij het eerste verkeerslicht, op de rechterzijde treft men Garage Willy, makkelijk herkenbaar aan de vele Porsches op de oprit.	Garage Willy can be found at nearly 10 miles (16 kms) from Belgium's capital Brussels. The best way to reach Garage Willy is to take the mainway Brussels-Ostend. One quits it at the first exit (TERNAT) and follows the direction ASSE. Once in Asse, at the stoplights, one turns to the left and continues in the direction of DENDERMONDE. At a given moment the route is split in two parts - one going to AALST, the other to DENDERMONDE - and one continues in the direction of DENDERMONDE. At a given moment one finds the name plate "MAZENZELE (OPWIJK"). Less than a 1/4 mile behind the stoplights one finds GARAGE WILLY at the right side, easily to recognise by the several Porsches before the garage.	Garage Willy se trouve à moins de 20 kilomètres de la capitale Bruxelles. La voie la plus facile est de prendre l'autoroute Bruxelles/Ostende. À la sortie de TERNAT on suit la route (chaussée d'Enghien) en direction de ASSE. Arrivée près du centre de Asse on prend aux feux de circulation à gauche, direction DENDERMONDE (Termonde). À peu près un kilomètre plus loin la route se divise. Une partie va à AALST (Alost), l'autre partie à DENDERMONDE. C'est cette dernière route qu'on doit suivre. Très vite on trouvera un panneau MAZENZELE/OPWIJK, et quelque centaines de mêtres plus loin des feux de circulation. Jiste après on trouvera à sa droite Garage Willy, facilement reconnaisable aux maintes Porsches devant l'entrée.

Second Hand Cars	Porsche Spare Parts	General Sales Conditions	Paramotors	Where?	Cars for demolition	Motors
*Occasieauto's*	*Porsche Wisselstukken*	*Algemene Verkoopsvoorwarden*	*Paramotors*	*Waar?*	*Afbraakauto's*	*Moto's*
Voitures d'occasion	Porsche Pièces de rechange	Conditions de vente	Paramoteurs	Où?	Voitures de démolition	Motos